B2ST(BEAST)-Bad Girl

BEAST（韓語：비스트）是韓國Cube Entertainment旗下的六人男子組合，成員有斗俊、賢勝、俊亨、耀燮、起光和東雲，於2009年10月14日，以首張迷你專輯《Beast Is The B2ST》出道。

組合原名為B2ST，寓意為Boys To Search for Top，出道前正式更名為BEAST，寓意為Boys of EAst Standing Tall。

歌迷被稱為「B2UTY」，名稱取於美女與野獸（Beauty and the Beast）；官方後援色為夜珍珠藍；應援口號為SO BEAST。

這首歌曲節奏輕快 會感覺很輕鬆的fu 事不宜遲讓我們來看看歌詞吧!



BEAST-BAD GIRL

起光
I'm heart sick , heal me , be crazy , can't let you go
Sad love song , my love's gone , plz baby don't go far
(we got a new skool sounds now we take this song , So beast!!!)



全體
down down we gotta get down X 3
(I wanna come to me girl)
down down we gotta get down X 3
(I wanna come to me girl)



起光
니가 떠난 자리에 슬픔이 가득해
你離開的地方被悲傷佔據

나만 두고 떠나버리면 난 어떡해
留下我一人就離開 我該怎麼辦呢

시간이 지나가도 니 얼굴이 자꾸 떠올라
就算已經過了很多時間而你的臉旁還是經常

머리가 빙글빙글 도는데
在我的腦中旋轉浮現



俊亨
어제가 마지막 kiss 널 잡지 못한 내 miss
昨天最後的 kiss 無法法抓住你的miss

모든 게 꿈이길 plz 난 그냥 바보 바보가 된 것 같아
所有都成了夢阿 plz我就這樣 真傻 就這樣成為了一個傻瓜



東雲
소리쳐 소리쳐 불러 붙잡고 붙잡고 싶어도
很想呼喚你呼喚你 很想挽留你挽留你

hey hey hey girl 돌아와줘 plz ma hate girl
hey hey hey girl 回來吧 plz ma hate girl



斗俊
아무리 생각해도 말도 안 돼 bad girl
無論怎麼想都太不像話 bad girl

자꾸만 니 생각에 미쳐 미쳐 bad girl
動不動就想起你要瘋了瘋了 bad girl



耀燮
떠나지 말라고 네게 소리쳐도
你從來不曾回頭看看

뒤돌아 보지도 않는 bad girl
在這裡呼喊請你不要離開的我 bad girl



俊亨
G.O.N.E 니가 떠나니 잘 가던 시계도 stop 괜히
G.O.N.E 你來離開了之後 連手錶都 stop 變的多餘

내 귀에서 들리는 like our story (so sick)
我耳邊聽到的like our story (so sick)

한때는 ma ma lady 니가 없어 울어 난 daily
說著 ma ma lady 因為失去你 而哭泣的我 daily

아직 니 자리는 비워둘게 girl C.O.M.E
到現在依然未你空出位置 girl C.O.M.E



鉉勝
미워한 지 하루만에 그리워져
只很了你一天就開始想念妳了

니 생각에 내 얼굴이 눈물로 번져
一想起了你 淚水就留下來

널 붙잡으려 하면 너에게 다가갈수록 더
越是想挽留你 越想離你更近一些

내게서 멀리멀리 가는데
才發現我們已經漸行漸遠



東雲
다시 돌리긴 너무 늦어버린 것 같애
想回頭重新來過好像也都晚了

니 목소리가 내게서 자꾸 멀어지는데
你的聲音離我越來越遠了




俊亨
소리쳐 소리쳐 불러 붙잡고 붙잡고 싶어도
就算很想呼喚你呼喚你 很想挽留你挽留你

hey hey hey girl 돌아와줘 plz ma hate girl
hey hey hey girl 快回來吧 plz ma hate girl



斗俊
아무리 생각해도 말도 안 돼 bad girl
無論怎麼想都太不像話 bad girl

자꾸만 니 생각에 미쳐 미쳐 bad girl
動不動就想起你要瘋了瘋了bad girl







全體

down down we gotta get down X 3

請回到到 獨自感到悲傷的我身邊

down down we gotta get down X 3

(I wanna come to me girl)

可苦可樂-流星

《流星》，是日本樂團可苦可樂的第19張單曲。2010年11月17日發行。
可苦可樂時隔1年4個月之後的首張單獨名義的CD單曲（2010年7月可苦可樂曾和布袋寅泰、今井美樹夫婦合作慈善歌曲《太陽的旋律》）。

是同年由竹野內豐、上戶彩主演的富士電視台月九劇《流星》的主題曲。可苦可樂二人讀過電視劇的劇本之後，決定以「水母」作為著重點創作歌曲（劇中男女主角在水族館的水母槽前相遇）。小淵健太郎由水母聯想到宇宙和星空，因此決定將歌曲命名為「流星」。另一方面，電視劇製作人中野利幸當時正為劇集的名稱煩惱，竹野內豐對他說「小時候就覺得水母很像流星」，中野得知主題曲名是「流星」，感到是命運，馬上決定也將「流星」作為劇名。

單曲發售的一天前，可苦可樂在神奈川縣的新江之島水族館（電視劇《流星》的一個重要拍攝場地）內舉行了單曲的發行紀念活動，披露了這首新歌，水族館內80多名客人見證了新曲的發布。

在Oricon公信榜上最高排行第3位，連續六個星期在Oricon前十位，唱片銷量比起上一年的兩張單曲有了不小的提升。此外，在音樂下載方面成績不俗，首次取得RIAJ付費音樂下載榜的冠軍。

可苦可樂-流星

作詞：小渕健太郎　作曲：小渕健太郎

真冬の海辺に映った　白く透明な月が
mafuyu no umibe ni utsutta shiroku toumei na tsuki ga
倒映在寒冬海面 泛白透明的月亮
クラゲに見えた不思議な夜でした
gurake ni mieta fushigi na yoru deshi ta
彷彿水母般 不可思議的一夜

何度引き裂かれても　遠ざかっても
nando hikisagarete mo toozakatte mo
不管撕裂多少次 不管多麼刻意疏遠
つながったままの　二人を包む
tsunagatta mama no futari wo tsutsumu
卻依舊緊緊相繫的兩人
まぶたの奥の宇宙
mabuta no oku no uchuu
閉上雙眼 被眼眸深處的宇宙包圍

星屑の中　散りばめられた　心がふたつ
hoshikuzu no naka chiriba narareta kokoro ga futatsu
散落在滿天星辰中 是兩顆心
愛の闇を　駆け抜けてく
ai no yami wo kakenuketeku
穿越愛的暗闇
想い　流星になり
omoi ryuusei ni nari
思念 化為流星
流れてゆくよ　君のそばまで　消える前に
nagarete yuku yo kimi no se mama de kieru mae ni
劃過天際 在你身旁消逝之前
僕たちは　同じ星座だと　信じて
bokutachi wa onaji seiza da to shinjite
只願相信 你我屬於同一個星座

君より　きれいな人でも☆
kimi yori kirei na hito demo
即使比妳美麗
君より　優しい人でも
kimi yori yasashi hito demo
還是比妳溫柔
君には　なれないんだ　もう誰も
kimi ni wa narenainda mou daremo
但不管是誰 都再也無法取代妳

掴めない幻を　抱きしめた
tsukamenai maboroshi mo dakashimeta
懷抱抓不住的幻影
胸を刺す痛みが　引力のように
mune wo sazu itami ga inroku no you ni
刺著胸口的痛楚 卻彷彿一股引力
二人引き寄せあう
futari hikiyoseau
將兩人越拉越近

まだ君の中　閉じ込められた　いくつもの迷いは
mada kimi no naka tojikomerareta ikutsu mo no mayoi wa
那些還深藏在妳心中的迷惘
僕の中で　燃やしつくせる
boku no naka de moyashi tsukuseru
在我心中 我能將它們燃燒殆盡
だからもう　怖がらずに
dakara mou kogarazu ni
所以 請不要再害怕
あずけてほしい
azukete hoshii
全部交給我吧

君の嘘に　気付くのは
kimi no uso ni kizuku no wa
能發現妳的謊言
小さな瞳が　見開くから　でも
chisana hitomi ga mihiraku kara demo
是因為睜大了雙眼 可是
素直さにまだ　気付けないまま
sunao sa ni mada kizukenai mama
我卻還沒能察覺 妳坦率的一面

星屑の中　散りばめられた　心がふたつ
hoshikuzu no naka chiriba narareta kokoro ga futatsu
散落在滿天星辰中 是兩顆心
愛の闇を　駆け抜けてく
ai no yami wo kakenuketeku
穿越愛的暗闇
想い　流星になり
omoi ryuusei ni nari
思念 化為流星
流れてゆくよ　君のそばまで　消える前に
nagarete yuku yo kimi no se mama de kieru mae ni
劃過天際 在你身旁消逝之前
僕たちは　同じ星座だと　信じてるから
bokutachi wa onaji seiza da to shinjiteru kara
我只相信 你我屬於同一個星座

AAA-Paradise

艾迴组合AAA繼上張單曲「負けない心」發行後得到很高的評價度，緊接著發行最新的雙A面新單曲「PARADISE／Endless Fighters」所收錄曲作為西島隆弘主演的「イトーヨーカドー BODY HEATER CMソング」＆「ポケモンスマッシュ！」的主题曲。同時成員表示對該張單曲寄以很高的希望，銷售紀錄應該會提高。那麼馬上就讓我們來欣賞這首歌曲吧!!~

前作SINGLE「負けない心」のオリコン初週枚数が自己最高を更新!
勢いに乗るAAA NEW SINGLEは両A面SINGLE!
AAA 小室哲哉プロデュース第3弾シングルは西島隆弘出演 「イトーヨーカドー BODY HEATER CMソング」＆「ポケモンスマッシュ！」エンディングテーマの両A面SINGLE！
またCDのみ盤（AVCD-31955）には前作に引き続き、小室哲哉大ヒット楽曲カバーを収録！
今作は冬の定番、ｇｌｏｂｅが約２３０万枚のヒットを記録した「DEPARTURES」をカバー♪


AAA-Paradise

already,I'm ready
Hey,baby you feel me?
already,I'm ready
Let's get it started.
already,I'm ready
Hey,baby you feel me?
already,I'm ready
Yes,we gonna let you join us.
PARADISE ここへおいでよ
PARADISE 君も氣に入るはず
PARADISE 夢みるように
PARADISE 何でもかなうから
COME ON! JOIN US! ARE YOU READY?


退屈な每日が僕達を縛るけれど
憶えててココロはいつでも自由に飛べる
いつもの笑顏 何處でなくしたの
探しに行こうよ 風になって
言葉にならない クシャクシャな氣持ち
いいんだそれで それでいい
くもったそらも 晴れるから
PARADISE 招待 するよ
PARADISE 君にも來て欲しい
PARADISE 夢を語ろう
PARADISE 樂しくなれるから
COME ON! JOIN US! ARE YOU READY?

深刻な顏してもいいことなんてないはず
願うのはいつでも夢中で樂しい姿
乾いた胸に 何をあたえるの
笑顏のまんまの 君が好きさ
わがまま欲張り 誰でも同じさ
いいんだそれで それでいい
かなえてみよう ひとつずつ

I'll be there 目を閉じて
固く閉じた心 の扉開 いて
足下を見ればすぐ行き止まりでも
見上げた空に終わりなどない
連れてこう夢の樣な所へさぁおいでここへ
PARADISE ここへおいでよ
PARADISE 君も氣に入るはず
PARADISE 夢みるように
PARADISE 何でもかなうから
PARADISE 招待 するよ
PARADISE 君にも來て欲しい
PARADISE 夢を語ろう
PARADISE 樂しくなれるから
COME ON! JOIN US! ARE YOU READY?